PILLOLE DI CONFUCIO 6
{con riso)
Huang Hon-wa il contadino prende un taxi. Arrivato a destinazione, la tariffa è 32 yuan. Huang si fruga le tasche, poi dice: "Mi scusi, abbia pazienza, può andare indietro qualche metro... ho solo 30 yuan!"
La coppia è ormai avanti negli anni e la relazione è un po' freddina. Un giorno arrivano nuovi vicini: una giovane coppia di sposini pieni di affetto. Dalla finestra della cucina, la signora spia e osserva che tutte le mattine, prima di andare al lavoro, e tutte le sere, tornando dal lavoro, il giovane sposo abbraccia e bacia la giovane sposina. Ella pensa con tristezza al distaccato freddo convenzionale rapido saluto della 'sua' dolce metà. Così, una sera si decide a parlarne al marito.
"Vieni, vieni, guarda qui dalla finestra. Lo vedi? Tutte le mattine, prima di andare al lavoro, e tutte le sere, tornando dal lavoro, quel bravo giovane abbraccia e bacia quella giovane sposina tanto carina. Tu... tu dovresti fare lo stesso!"
"Ci ho pensato - risponde l'uomo - ma non la conosco ancora abbastanza!"
Il giudice: "Visto che il suo caso è alquanto complicato, ho deciso di darle tre avvocati".
L'imputato: "Lasci perdere i tre avvocati. Mi dia piuttosto un buon testimone!"
Nota. Le massime di Confucio, in grassetto sono nella traduzione di Michele Ferrero.
Indietro
lettera successiva
torna all'indice
Torna a GRANO E RISO